あとがき(松村)
高安さんの第9歌集『朝から朝』を読んでいたら、あとがきにこんな一節があるのに気が付いた。
私はこの歌集の中で、たとえば欅をうたったものや紅葉をうたったものに、従来の私をぬけ出た詠風を得ているようにみずからは思っている。それがどういうことであるかは、しかしみずから説明しない方がよいだろう。作者の言葉はよく作品解明の鍵として安易に使用され、かえって真の解明をさまたげる結果になることを、私は過去の経験によって思い知らされているからである。「あとがき」を読み、作者の言葉を鵜呑みにして無責任な批評紹介をされるほど、著者にとっていやな思いをすることはない。
なるほど、そうだよなぁと思う。歌集紹介では「あとがき」を引用して文章を書くことが多いが、それは「作者の言葉」を無条件に正解としてしまう危うさがある。歌の読みにおいて、作者の自歌自注を必ずしも正解としなくてもいいように、本当はあくまで「自分の言葉」で書いていくことが必要なのだろう。
とは言え、「高安国世の手紙」を連載している身としては、こんなふうに書かれると、高安さんの歌集の「あとがき」を引用しづらくなっちゃうんだよなぁ・・・。困った。